Dzieci Triady

Opis szczegółowy produktu

Pakiet zawiera 2 płyty

 4K Ultra HD Blu-ray

• Wideo w Ultra HD (3840 x 2160)
• HDR (HDR10 + Dolby Vision)
• Format obrazu 1.85:1
• Oryginalna kantońska ścieżka dźwiękowa w Dolby Atmos
• Oryginalna kantońska ścieżka dźwiękowa w Dolby TrueHD 7.1
• Oryginalna kantońska ścieżka dźwiękowa w DTS-HD MA 1.0
• Angielski dubbing w DTS-HD MA 1.0
• Angielskie napisy (nowe tłumaczenie dla kantońskiej ścieżki dźwiękowej)
• BD-100 (trójwarstwowy UHDBD)

Materiały dodatkowe

• Nowy komentarz audio reżysera Johna Woo i dziennikarza filmowego Drewa Taylora
• Nowy komentarz audio historyka filmu Franka Djenga
• Archiwalny komentarz audio Johna Woo i producenta Terence’a Changa
• Archiwalny komentarz audio Johna Woo, Terence’a Changa, krytyka filmowego Dave’a Kehra i reżysera Rogera Avary’ego
• Sceny usunięte i rozszerzone
• Oryginalne zwiastuny kinowe
• Galeria zdjęć

Blu-ray z materiałami dodatkowymi

• Violent Night – nowy wywiad z Johnem Woo
• Boiling Over – nowy wywiad z aktorem Anthonym Wongiem
• No Room for Failure – nowy wywiad z producentem Terence’em Changiem
• Hard to Resist – nowy wywiad ze scenarzystą Gordonem Chanem
• Boiled to Perfection – nowy wywiad ze scenarzystą Chan Hing-Ka
• Body Count Blues – nowy wywiad z kompozytorem Michaelem Gibbsem
• Hong Kong Confidential: Inside Hard Boiled – nowy wywiad z autorem i znawcą kina hongkońskiego Grady Hendrixem
• Gun-Fu Fever – nowy wywiad z autorem Leonem Huntem
• Chewing the Fat – nowy wywiad z akademikiem Lin Fengiem
• American Cinematheque 2025 Q&A – spotkanie z Johnem Woo
• The Test of Time – archiwalny dokument z udziałem Johna Woo, Terence’a Changa, montażysty Davida Wu oraz aktora / koordynatora kaskaderów Philipa Kwoka
• Archiwalne wywiady z aktorami Chow Yun-Fatem i Tonym Leungiem

Czy otrzymam natywne 4K Ultra HD?

Tak. Klasyk kina akcji Johna Woo przeszedł kilka lat temu kompletną rekonstrukcję cyfrową, w ramach której Hongkońskie Archiwum Filmowe zajęło się oczyszczeniem i digitalizacją oryginalnych negatywów filmowych. Stworzeniem nowego, natywnego mastera 4K zajął się następnie kultowy wydawca Shout!.

Brytyjskie wydanie idzie jednak o krok dalej. Równie słynne Arrow Video „przepuściło” bowiem oryginalny master od Shout! przez nowy grading kolorystyczny, który lepiej odpowiada pierwotnej wizji reżysera i operatora oraz naprawia niedociągnięcia, na które skarżyli się widzowie przy nowym masteringu od Shout!. W związku z tym przeprowadzono oczywiście także nowy encoding transferu.

Działania te powinny zapewnić najlepszą możliwą jakość filmu Hard Boiled (Dzieci Triady). Jakość, która nie tylko odpowiada współczesnym standardom prezentacji audiowizualnej klasyki kina, ale wręcz znacznie przewyższa możliwości projekcji analogowej. Oznacza to, że oferuje film w jakości wyższej, niż ta, którą widzowie mieli okazję zobaczyć podczas premierowych pokazów w kinach. Biorąc pod uwagę, że Hard Boiled nigdy wcześniej nie doczekało się porządnego i powszechnie dostępnego wydania na Blu-ray, mamy do czynienia ze spełnieniem marzeń wszystkich pasjonatów azjatyckiego kina akcji.