Ako zabiť vtáčika

Podrobný popis

Balenie obsahuje 2 disky

4k Ultra HD Blu-ray

• Film v Ultra HD (3840 x 2160)
• HDR (HDR-10)
• Pomer strán 1.85:1
• Pôvodné znenie v DTS-HD MA 5.1
• České titulky
• Český dabing v DTS 2.0
• BD-100 (trojvrstvový UHDBD)

Blu-ray

• Film vo Full HD
• Pomer strán 1.85:1
• Pôvodné znenie v DTS-HD MA 5.1
• České titulky
• Český dabing v DTS 2.0

Bonusy

• Audiokomentár režiséra a producenta
• Hrozivá symetrie (cca 88 min.)
• Povídanie s Gregory Peckem (cca 97 min.)
• Cen amerického filmového institutu za celoživotní dílo (10:01 min.)
• Úryvky z pocty Gregory Peckovi (10:09 min.)
• Dekovná reč pri prevzetí ceny Akademie (1:31 min.)
• Scout vzpomíná (12:01 min.)
• Trailery

(cca 230 minút, bez CZ titulkov)

Dostanem natívne 4k Ultra HD?

Áno. Mulliganova klasika bola nakrútená na klasický 35 mm analógový kinofilm. Ten má výhodu, že sa jeho teoretické rozlíšenie pohybuje okolo 6k a skvele sa archivuje. Štúdio teda mohlo pri vytváraní nového prepisu siahnuť do trezorov po pôvodných negatívoch, tie očistiť a teda kompletne zreštaurovať – a následne ich skenovať v 4k pre účely nového masteru. Ten je schopný skĺbiť výhody starej aj novej technológie do absolútne perfektného vizuálneho zážitku: Natívne 4k ťaží takmer maximum obrazových informácií z kinofilmu, a to ako po stránke detailov, tak po stránke jasového rozsahu a farebných tónov (aj keď čiernobielych). Ultra HD prepis potom tieto informácie prezentuje v najlepšej možnej kvalite: HEVC sa stará o vizuály bez kompresných artefaktov, zároveň zachováva filmové charakteristiky vrátane zrna; Ultra HD rozlíšenie potom poskytuje dostatok priestoru pre maximálne množstvo obrazových informácií, HDR a WCG navyše prenášajú všetky dostupné jasové a tonálne „dáta“ a prezentujú ich v podobe, ktorá strčí do vrecka ako pôvodné kinoprojekcie v časoch premiéry, tak mnohé filmy nakrúcané na digitálne kamery v súčasnosti. Lepšie film nikdy nevyzeral.