Guľka v hlave 4k | Limitovaná sběratelská edice | Bez CZ/SK

Podrobný popis

Balení obsahuje 3 disky a sběratelské předměty* (bez CZ/SK)

 4k Ultra HD Blu-ray

• Film v Ultra HD (3840 x 2160)
• Hongkongská kinoverze
• HDR (HDR-10 + Dolby Vision)
• Poměr stran 1.85:1
• Původní kantonské znění v Dolby Atmos
• Původní kantonské znění v DTS-HD MA 1.0
• Anglický dabing v DTS-HD MA 1.0
• Anglické titulky (nový překlad pro kantonskou zvukovou stopu)
• BD-100 (třívrstvý UHDBD)

Bonusy

• Zcela nový audiokomentář filmového kritika a odborníka na hongkongskou kinematografii Franka Djenga
• Vystřižené a prodloužené scény
• Alternativní zakončení v zasedací místnosti
• Alternativní anglické úvodní a závěrečné titulky
• Kantonské a anglické trailery
• Galerie

Blu-ray

• Film ve Full HD
• Festivalová verze
• Rozšířená festivalová verze obsahující záběry dříve exkluzivní pro kinoverzi
• Poměr stran 1.85:1
• Původní kantonské znění v DTS-HD MA 1.0
• Anglické titulky

Bonusy

• Možnost přehrát film s alternativním zakončením v zasedací místnosti

Bonusový Blu-ray

• Brilliance with a Bullet – zcela nový rozhovor s režisérem John Woo
• The Long-Suffering Siu-Chun – zcela nový rozhovor s herečkou Fennie Yuen
• Head Case! – zcela nový rozhovor s hercem Waisem Lee
• Army of One – zcela nový rozhovor s dlouholetým spolupracovníkem Johna Woo Terencem Changem
• Apocalypse Woo – zcela nový rozhovor se střihačem Davidem Wu
• Tumultuous Times – zcela nový rozhovor s přidruženou producentkou Catherine Lau
• Hong Kong Confidential: Inside Bullet in the Head – zcela nový rozhovor s autorem a odborníkem na hongkongský film Gradym Hendrixem
• Apocalypse How – zcela nový rozhovor s autorem a historikem Larsem Laamannem
• Archivní rozhovory – John Woo, David Wu, herci Jacky Cheung, Waise Lee, Simon Yam, koordinátor kaskadérů Lau Chi-Ho a producent Patrick Leung

*Sběratelské předměty

• Oboustranný obal a rozkládací oboustranný plakát s původními a nově vytvořenými ilustracemi od Tonyho Stelly
• Šest pohlednicových reprodukcí artworku
• Sběratelský booklet obsahující nové texty o filmu od kritiků Priscilly Page a Seana Gilmana, archivní text od kritika Arnauda Bordase a úryvek z rozhovoru s Johnem Woo vedeného Stéphane Moïssakisem

Dostanu nativní 4k ULTRA HD?

Ano. Opus Magnum Johna Woo Kulka v hlavě se minulý rok dočkala kompletní 4k restaurace z původních negativů a následného nativního 4k masteru pod dohledem Shout! Factory. Stejný master následně licencovalo Arrow Video s tím, že nové Ultra HD Blu-ray edici věnovalo ještě o něco více péče. V limitce tak dostáváme nejen nový a bez debat "definitivní" přepis Wooovy válečné pecky, jehož kvalita díky kompletní restauraci a remasteru předčí všechny doposud existující distribuční kopie, ale také například "Festival cut" na Blu-ray, který na rozdíl od Shout! verze není mixem nového masteru a kvalitativně horší kopie Festival cutu, ale technicky sjednocenou prezentací z nejlepších existujících materiálů. Každopádně dostáváme Kulku v hlavě díky Ultra HD a HDR v kvalitě, ve které ji doposud ještě nikdo neviděl a kterou díky limitacím původních negativů s vysokou pravděpodobností už žádný jiný release nepředčí.