Návrat do budúcnosti

Podrobný popis

Balenie obsahuje 2 disky

Ultra HD Blu-ray

• Film v Ultra HD (3840 x 2160)
• HDR (HDR-10, Dolby Vision, HDR10+)
• Pomer strán 1.85:1
• Pôvodné znenie v Dolby Atmos
• České titulky
• Český dabing v DTS 5.1 (768 kbps)
• BD-100 (trojvrstvový UHDBD)

Bonusy

• Q&A audiokomentár s režisérom a producentem
• Audiokomentár s producenty
• Vystrihnuté scény (10:44 min.)
• Príbehy z budoucnosti (63 min.)
• Archívne featuretty (57:07 min.)
• Q&A a Michael J. Fox (10:32 min.)
• Pohled za kulisy - pôvodný make-up testy (2:18 min.)
• Pohled za kulisy - Nepodarené zábery (2:45 min.)
• Pohled za kulisy - Nuclear Test Site (4:13 min.)
• The Power of Love - hudobné video (6:27 min.)
• Kinotrailer (1:25 min.)

(158 minút, CZ titulky)

Blu-ray

• Film vo Full HD (nový master)
• Pomer strán 1.85:1
• Pôvodné znenie v DTS-HD MA 5.1
• České titulky
• Český dabing v DTS 5.1

Bonusy

• Q&A audiokomentár s režisérom a producentem
• Audiokomentár s producenty
• Vystrihnuté scény (HD, 10:44 min.)
• Príbehy z budoucnosti (HD, 63 min.)
• Archívne featuretty (SD, 57:07 min.)
• Q&A a Michael J. Fox (SD, 10:32 min.)
• Pohled za kulisy - pôvodný make-up testy (SD, 2:18 min.)
• Pohled za kulisy - Nepodarené zábery (HD, 2:45 min.)
• Pohled za kulisy - Nuclear Test Site (HD, 4:13 min.)
• The Power of Love - hudobné video (SD, 6:27 min.)
• Kinotrailer (1:25 min.)

(158 minút, CZ titulky)

Dostanem natívne 4k Ultra HD?

Áno. Všetky diely Návratu do budúcnosti boli nakrúcané ešte v čase, keď na účely postprodukcie nevznikali digitálne prechodové kópie. Film teda bol nakrúcaný na klasický analógový 35 mm kinofilm a bol dokončený fotochemicky, teda, samozrejme, až na scény, ktoré vyžadovali nejakú formu digitálnych efektov.

Ako vieme, filmový pás dokáže držať obrazové informácie, ktoré zodpovedajú teoretickému rozlíšeniu okolo 6K alebo vyššie. Vďaka tomu sa štúdio pri reštaurovaní pôvodných negatívov môže spoľahnúť na veľkú rezervu obrazových informácií.

Tú využilo pri skenovaní a následnom digitálnom čistení a upravovaní, vďaka ktorému boli všetky tri diely legendárnej sci-fi uložené na nový digitálny master v 4K. UHDBD teda ťaží z natívnej 4K prezentácie, ktorú popri náraste v kresbe podporuje taktiež prehĺbenie jasového a farebného gamutu. Táto kombinácia moderných technológií videa (HDR a WCG) zaručuje, že film na UHDBD vyzerá lepšie než kedykoľvek predtým – a to vrátane samotnej kinopremiéry. Návrat do budúcnosti si teda vďaka tomuto novému prepisu môžeme užiť vo vyššej kvalite než diváci pred rokmi pri uvedení do kín. A je vysoko pravdepodobné, že lepšie už filmy vyzerať nebudú.