Pán prsteňov: Dve veže 4k | Steelbook | Rozšířená verze i kinosestřih

Áno.

Najskôr trocha histórie: Všetky tri filmy trilógie Pán prsteňov boli nakrúcané na klasický 35 mm kinofilm, pričom VFX zábery boli renderované v 2k a následne leptané na film. V 2k potom bol pôvodne každý z dielov aj mastrovaný a teda aj distribuovaný. V čase premiéry tak bol Pán prsteňov premietaný z distribučných materiálov, ktoré pochádzali z 2k prechodovej digitálnej kópie (aj keď išlo o projekcie z filmového pásu).

Pre účely 4k Ultra HD Blu-ray releasu sa však štúdio vrátilo k pôvodným negatívom a v 4k skenovalo tak nedotknuté 35 mm hrubé materiály, ako aj prvé generácie 35 mm prepisov VFX záberov. Pri tomto procese vznikol nový 4k master, na ktorom pracovala novozélandská WETA Digital. Tento 4k master ponúka nielen vyššie rozlíšenie než kópie v časoch kinopremiéry (a tým pádom, samozrejme, aj než v časoch uvedenia na Blu-ray), ale popri zvýšení kvality kresby aj nový farebný grading, ktorý na UHDBD môže využiť WCG a HDR, teda rozšírenie farebného aj jasového priestoru.

Keďže ide o plnohodnotný a absolútne nový 4k remaster, možno s istotou povedať, že Pán prsteňov takto dobre nikdy nevyzeral, a to v žiadnej zo svojich doterajších podôb, teda ani v kine, ani na Blu-ray. Nielen to – ako to pri podobných remasteringoch býva, s istotou sa dá povedať, že lepšie už jednotlivé filmy trilógie vyzerať ani nebudú.