Nincs bocsánat

Igen. A Nincs bocsánat az elkészültének 25. évfordulója alkalmából új, 4k felbontású szkennelést kapott az eredeti 35 mm-es negatívokról, és az új master is ebben a felbontásban készült. Mindez ráadásul Eastwood és stábja felügyelete mellett zajlott, akik az SDR és a HDR változatot is összevetették az eredeti analóg kópiával, hogy a művészi szándék maradéktalanul megmaradjon. A 4k Ultra HD Blu-ray tehát a Nincs bocsánat végső változatát hivatott nyújtani – hűen az alkotói elképzeléshez, olyan minőségben, amelynél jobb már sosem lesz.

A külföldi kritikák (1) éppen azért dicsérik a transzfert, mert az Ultra HD felbontást és főleg a szélesebb szín- és fényerőtartományt nem a film mesterséges megszépítésére használja, hanem arra, hogy az optimális formájában tárja elénk. A sötétebb jelenetek így éppenséggel még sötétebbek, mint Blu-rayen, és felbontás terén sem térnek el lényegesen. Ahol az Ultra HD igazán ragyog, azok a nagytotálok, a tájképek és a hasonló helyszínek, amelyek rajzolata valóban lenyűgöző. Az UHDBD nagyon óvatosan bánik a HDR-rel, és általában csak visszafogottan alkalmazza a valósághűbb kép érdekében (például a szebben definiált bőrtónusoknál).