Bourne: Ultimátní kolekce (4k, CZ dabing a titulky pouze na UHD)

Podrobný popis

Balenie obsahuje 10 diskov

Agent bez minulosti na 4K Ultra HD Blu-ray

• Film v Ultra HD (3840 x 2160)
• HDR (HDR-10)
• Pomer strán 2.39:1
• Pôvodné znenie v DTS:X
• České titulky
• Český dabing v DTS 5.1
• BD-66 (dvojvrstvový UHDBD)

Dostanem natívne 4k Ultra HD?

Prvé z Bournových dobrodružstiev bolo točené na kinofilm, konkrétne na Super 35, ktorého teoretické rozlíšenie je o niečo nižšie než to pri klasickom 35 mm páse. Fakt, že nejde o 4K master, ale o nižšie 2K, ktoré bolo pre Ultra HD Blu-ray prezentáciu do vyššieho rozlíšenia dodatočne prepočítané, preto nie je taký prekvapivý – na tvorbu 4K mastra pôvodný analógový materiál dosť možno ani neposkytuje dostatok obrazových informácií. Nedostanete teda UHDBD mastrované zo 4K zdroja. Zahraničné recenzie (1) (2) sa v hodnotení prepisu rozchádzajú, avšak zhodujú sa na jednom: Oproti pôvodnému Blu-ray, ktorý sám osebe nebol bohvieako podarený, sa nová prezentácia líši iba v detailoch. Drobnokresba a definícia zrna sú o niečo málo lepšie, na druhú stranu prepis trpí slabým edge enhancementom, má desaturované farby a slabú jasovú kresbu a všeobecne nejde o bohvieako krásnu vizuálnu podívanú – to je však dané skôr zdrojovým materiálom ako takým.

Bourneov mýtus na 4k Ultra HD Blu-ray

• Film v Ultra HD (3840 x 2160)
• HDR (HDR-10)
• Pomer strán 2.35:1
• Pôvodné znenie v DTS:X
• České titulky
• Český dabing v DTS 5.1
• BD-66 (dvojvrstvový UHDBD)

Dostanem natívne 4k Ultra HD?

Ultra HD Blu-ray pochádza zo staršieho masteru, ktorého rozlíšenie sa zastavilo na 2K. Bude teda ísť o prepočet. Zahraničné recenzie ho však označujú za veľmi vydarený a ako veľký kvalitatívny skok oproti pôvodnej Blu-ray prezentácii. UHDBD efektívnejšie kreslí detaily a hlavne sa mu lepšie darí sprostredkovať vlastnosti analógového pásu (lepšie definované zrno a textúry, väčšia dynamika), vďaka čomu je zážitok "filmovejší". Recenzenti oceňujú aj lepší farebný prednes, ktorý napriek príklonu k studenším tónom pôsobí "živšie" a subjektívne lepšie než v prípade staršej Full HD verzie. Obraz, samozrejme, nedosahuje kvality najlepších moderných prepisov, ale lepšie už pravdepodobne vyzerať ani nemôže, a tak je UHDBD ultimátnou reprezentáciou Greengrassovho filmu.

Bourneovo ultimátum na 4k Ultra HD Blu-ray

• Film v Ultra HD (3840 x 2160)
• HDR (HDR-10)
• Pomer strán 2.35:1
• Pôvodné znenie v DTS:X
• České titulky
• Český dabing v DTS 5.1
• BD-66 (dvojvrstvový UHDBD)

Dostanem natívne 4k Ultra HD?

Rovnako ako v prípade druhého dielu, aj Ultra HD Blu-ray toho tretieho pochádza zo staršieho mastra, ktorého rozlíšenie sa zastavilo na 2K. Pôjde teda o prepočet. Avšak aj ten zahraničné recenzie označujú za veľmi vydarený a ako veľký kvalitatívny skok oproti pôvodnej Blu-ray prezentácii. UHDBD efektívnejšie kreslí detaily a lepšie sa mu darí sprostredkovať vlastnosti analógového pásu (silnejšie definované zrno a textúry, väčšia dynamika), vďaka čomu je zážitok „filmovejší“. Recenzenti oceňujú aj lepší farebný prednes, ktorý skrýva hlbšie farebné nuansy a efektívnejšie definuje čiernu. Lepšie už film pravdepodobne vyzerať nebude.

Jason Bourne na 4K Ultra HD Blu-ray

• Film v Ultra HD (3840 x 2160)
• HDR (HDR-10)
• Pomer strán 2.39:1
• Pôvodné znenie v DTS:X
• České titulky
• Český dabing v DTS 5.1
• BD-66 (dvojvrstvový UHDBD)

Dostanem natívne 4k Ultra HD?

Áno. Paul Greengrass má vo zvyku používať veľké množstvo druhov kamier a záznamových techník. Jason Bourne nie je výnimkou. Na jeho pľaci sa pracovalo s kamerami od Red, s digitálnymi aj s analógovými kamerami od Arri, rovnako tak s menšími digitálnymi kamerami od Blackmagic, alebo s Canonmi EOS C500. Hlavnú kameru s 2.8k rozlíšením teda dopĺňali všemožné formáty od 2k cez 4k po 6k. Čo je dôležité, master vznikal v 4k. Na Ultra HD Blu-ray teda dostaneme natívne UHD.

Zahraničné recenzie vzhľadom na chaotický vizuálny štýl Greengrassovho kameramana podotýkajú, že Jason Bourne nedáva veľa priestoru na to, aby po obrazovej stránke materiál vynikol. Keď sa však tempo filmu upokojí, odhaľuje citeľné množstvo detailov, ktoré sú nad sily už tak veľmi podareného Blu-ray. Vďaka HDR je navyše prezentácia lepšie saturovaná, lepšie pracuje s pleťovkami a všeobecne poskytuje prirodzenejšie pôsobiaci obraz. Veľmi podarený prepis ponúka taktiež o niečo hutnejšiu čiernu a lepšiu definíciu zrna. Všeobecne je UHDBD považované za citeľný skok oproti klasickému Blu-ray.

Bourneov odkaz na 4k Ultra HD Blu-ray

• Film v Ultra HD (3840 x 2160)
• HDR (HDR-10)
• Pomer strán 2.35:1
• Pôvodné znenie v DTS:X
• České titulky
• Český dabing v DTS 5.1
• BD-66 (dvojvrstvový UHDBD)

Dostanem natívne 4k Ultra HD?

Rovnako ako v prípade všetkých predchádzajúcich dielov, aj Ultra HD Blu-ray toho piateho pochádza zo staršieho mastra, ktorého rozlíšenie sa zastavilo na 2K a ktorý pochádza z analógového zdroja. Pre UHDBD je teda zdrojový materiál prepočítaný. Opäť však platí, že zahraničné recenzie napriek tomu hovoria o veľmi podarenej prezentácii, ktorá čo sa týka kvality o míľové kroky preskakuje pôvodný Blu-ray. Prepis recenzenti pochvaľujú za podstatne lepšiu drobnokresbu a lepšie definované farby, ktoré viac než sýtejšou saturáciou oslňujú hĺbkou a jasovými prechodmi. HDR teda čo sa týka farebného podania kladie dôraz viac na prirodzenosť než na efektný vzhľad.

5x Blu-ray

• Filmy vo Full HD
• Pôvodné znenie
• Bonusy