Gladiátor (CZ dabing a titulky pouze na UHD)

Detailní popis produktu

Balení obsahuje 3 disky  ^(?)

Ultra HD Blu-ray

• Film v Ultra HD (3840 x 2160)
• Kinoverze i rozšířený sestřih
• HDR (HDR-10 + Dolby Vision)
• Poměr stran 2.35:1
• Původní znění v DTS:X + DTS Headphone:X
• České titulky
• Český dabing v DTS 5.1 (768 kbps)
• BD-100 (třívrstvý UHDBD)

Bonusy

• Intro Ridleyho Scotta k rozšířené edici (30 sek.)
• Audiokomentář Ridleyho Scotta, střihače a kameramana (kinoverze)
• Audiokomentář Ridleyho Scotta a Russella Crowea (rozšířená verze)

Blu-ray

• Film ve Full HD v kinoverzi i v rozšířeném sestřihu
• Poměr stran 2.35:1
• Původní znění v DTS-HD MA 5.1

Bonusy

• Vystřižené scény s volitelným audiokomentářem Ridleyho Scotta
• Intro Ridleyho Scotta k rozšířené edici (30 sek.)
• Audiokomentář Ridleyho Scotta, střihače a kameramana (kinoverze)
• Audiokomentář Ridleyho Scotta a Russella Crowea (rozšířená verze)
• U-Control "Svitky vědění" - Picture in picture stopa s dobovými grafikami

(bez CZ titulků)

Bonusový Blu-ray

• Strength and Honour: Creating the world of Gladiator
• Image and Design
• Abandoned Sequences, Deleted scenes and more

Dostanu nativní 4k Ultra HD?

Ano. Gladiátor vznikal ještě před tím, než se v Hollywoodu začal používat kompletně digitální postprodukční řetězec. Na 35mm kinofilm zaznamenané materiály tedy byly finišovány fotochemicky, digitálně se zasahovalo pouze do záběrů, kde bylo potřeba počítačem generovaných efektů. Analogová kopie pak byla před několika lety kompletně restaurována, skenována v rozlišení 6k a následně masterována ve 4k. Ultra HD Blu-ray master vychází právě z tohoto restauračního procesu a rozhodně tedy má z čeho brát. V kombinaci s HDR, které je na disku navíc s Dolby Vision nástavbou, se bez debat jedná o nejlepší prezentaci Gladiátora, jakou kdy oko diváka spatřilo. Navíc nutno podotknout, že omlazovací kůrou prošel i zvukový mix, který je nově v DTS:X.